1. El Sistema: Clínica vs. Hospital
En Japón, el sistema está diseñado para que primero visites a un médico de cabecera. Ir directo a un hospital grande es un error costoso.
La "Multa" Sentei Ryo: Si vas a un hospital grande (como el St. Luke's o el Sanno) sin una carta de derivación, te cobrarán un recargo de entre ¥7,700 y ¥11,000. El seguro NO cubre este monto.
El camino eficiente:
- Buscá una Clínica Local (Kuriniiku) de la especialidad que necesitás.
- Si el problema requiere estudios complejos (Resonancias, Cirugías), el médico emitirá una Shokaijo (Carta de referencia).
- Con esa carta, pedís turno en el hospital grande y ahorrás el recargo.
2. Hospitales "Foreigner Friendly" en Tokio
Lugares con staff bilingüe y departamentos dedicados a extranjeros.
| Hospital | Zona | Especialidad / Nota |
|---|---|---|
| St. Luke's International | Tsukiji | Considerado el mejor para extranjeros. Casi todo el staff habla inglés. |
| NCGM (Center for Global Health) | Shinjuku | Tienen traductores de español disponibles bajo petición. |
| Iwai Orthopaedic | Edogawa / Adachi | Especialistas en columna y huesos. Ideal si tenés problemas de espalda. |
| Sanno Hospital | Roppongi | Atención premium, muy utilizado por expatriados. |
Servicio Himawari: Si no sabés qué clínica hay abierta cerca de tu casa (ej. en Adachi City), llamá al 03-5285-8181. Te buscan médicos por zona e idioma.
3. Dentistas y el Seguro (NHI)
A diferencia de muchos países, el seguro nacional japonés sí cubre gran parte de la odontología.
- Cubierto (Pagás el 30%): Limpiezas, caries, tratamiento de conducto, extracciones.
- No Cubierto (Pagás 100%): Brackets (Ortodoncia), implantes estéticos, blanqueamiento.
Dato 200%: Pedí siempre una limpieza dental (Teiki Kenshin) cada 6 meses. Es muy barata con seguro (aprox ¥3,000) y evita problemas graves.
4. Farmacia y el Okusuri Techo
Cuando el médico te dé una receta, tenés que ir a una Chosetsu Yakkyoku (Farmacia de recetas).
Okusuri Techo: Es una libretita azul donde anotan tus medicinas. Llevala siempre. Si la presentás, el costo de gestión de la farmacia baja unos ¥100-¥200 cada vez. Además, evita que te den drogas incompatibles entre sí.
Botiquín Básico (Matsumoto Kiyoshi / Welcia)
| Síntoma | Nombre en Japón | Equivalente |
|---|---|---|
| Fiebre / Dolor General | Loxonin S o EVE Quick | Ibuprofeno fuerte / rápido. |
| Estómago / Resaca | Ohta Isan | Antiácido herbal muy efectivo. |
| Alergia | Allegra FX | Fexofenadina (No da sueño). |
| Dolor de Garganta | Nodonu-ru Spray | Spray antiséptico para garganta. |
5. ¿Qué hacer en una Emergencia?
Si la situación es crítica, no dudes en pedir ayuda.
🚑 Ambulancia: Marcá 119
Es gratuita, pero solo debe usarse para emergencias reales. Tené tu Zairyu Card y tarjeta de seguro a mano.
Es gratuita, pero solo debe usarse para emergencias reales. Tené tu Zairyu Card y tarjeta de seguro a mano.
☎️ Consulta Rápida: Marcá #7119
Si no sabés si necesitás una ambulancia o si podés esperar a mañana, llamá acá. Médicos y enfermeros te asesoran sobre la gravedad de tus síntomas.
Si no sabés si necesitás una ambulancia o si podés esperar a mañana, llamá acá. Médicos y enfermeros te asesoran sobre la gravedad de tus síntomas.